Genesis 50:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ဝၼ်းဢၼ်ထိုင်ၸႂ်ႁွင်ႉႁႆႈၼၼ်ႉ ပူၼ်ႉၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယူဝ်းသႅပ်ႈ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းၼႂ်းႁေႃၶမ်းၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပေႃးၵဝ်ၶႃႈလႆႈထူပ်းၵျေးၸူး သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃသူၸဝ်ႈၸိုင်၊ လဝ်ႊလၢတ်ႈထိုင်ႁူၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၽႃႇရေႃး လႄႈဝႃႈ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ဝၼ်းဢၼ်မႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်ပူၼ်ႉၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ လၢတ်ႈတေႃႇၵူၼ်းၼႂ်းႁၢင်ႈၼႂ်းႁေႃၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၶႅၼ်းတေႃႈလဝ်ႈလၢတ်ႈထိုင်တီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလႄႈဝႃႈ၊-