Genesis 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈမႂ်းၸမ်ႉ၊ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈပတီႉၺိၺ်ႇၵဝ်တႄႇဢေႃႈ။ ၸႃႉၸဵမ်မႂ်းလႄႈလုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်း၊ မေးမႂ်းတင်းလုၵ်ႈပႂ်ႉမႂ်းတင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈၵဝ်တၵ်းဝႆႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇလႄႈႁႂ်ႈပတိၺိၺ်ႇၵဝ်တႄႇၵႃႈတီႈမႂ်းဢေႃႈ။ ၸႃႉၸဵမ်မႂ်းလႄႈလုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်း၊မေးမႂ်းတင်းလုၵ်ႈပႂ်ႉမႂ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-