Genesis 7:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ၊ ၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ဢၼ်မူတ်းသႂ်လႂ်၊ ၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်လႂ်၊ ၵႃႈၼႂ်းၼူၵ်ႉလႂ်၊ ၵႃႈၼႂ်းတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢၼ်ၸၢင်ႈၵႂႃႇၸၢင်ႈၵၢၼ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်လႂ်၊ တူဝ်ပေႃႈတူဝ်မႄႈၵူပ်ႉၵူႈၵၼ်လႄႈ၊-

ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ၊ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်တူဝ်သတ်းဢၼ်မူတ်းသႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်လႂ်၊တင်းၼူၵ်ႉၵူႈမဵဝ်းလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းတူဝ်ဢၼ်ၸၢင်ႈလိူၼ်ႈၸၢင်ႈၵၢၼ်းတူဝ်ပေႃႈတူဝ်မႄႈပဵၼ်ၵူႈပဵၼ်ၵူႈ။-