Genesis 8:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူဝ်လႂ်၊ တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢၼ်ၸၢင်ႈၵႂႃႇၸၢင်ႈၵၢၼ်းလႂ်၊ ၼူၵ်ႉလႂ်၊ ၵႃႈဢၼ်ၸၢင်ႈတူင်ႉၸၢင်ႈၼိုင်ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၵေႃႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးလႄႈလူင်းဢေႃႈ။

တူဝ်သတ်းတင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းၼူၵ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးလႄႈလူင်းၵႂႃႇၵူပ်ႉၽႂ်ၵူႈမၼ်းသေဢေႃႈ။