Genesis 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး ၼူဝ်းဢႃႇ ဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးလႄႈလူင်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် သေႇမႃႉ၊ ႁႃႇမႃႉ၊ တင်း ယႃႇၽႅတ်ႈ ဢေႃႈ။ ႁႃႇမႃႉ ၼၼ်ႉပဵၼ်ပေႃႈ ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

လုၵ်ႈၸၢႆး ၼူဝ်းဢႃႇ၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးလူင်းမႃးၼၼ်ႉပဵၼ် သေႇမႃႉ၊ႁႃႇမႃႉ၊ တင်း ယႃႇၽႅတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။ ႁႃႇမႃႉ၊ ပဵၼ်ပေႃႈ ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-