Genesis 9:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႃႇမႃႉ ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ပေႃႈ​ ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ၼၼ်ႉ ႁၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​ပေႃႈ​မၼ်း​ယူႇ​တူဝ်​ပူၺ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ပီႈ​ဢၢႆႈ​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼွၵ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ ႁႃႇမႃႉ၊ ပေႃႈ​ ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ႁၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႈ​ၶဝ်​ယူႇ​တူဝ်ပူၺ်​ယူႇ​လႄႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​တီႈ​ပီႈၼွင်ႉ​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ​သေယဝ်ႉ။-