Genesis 9:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈ ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ၶၢမ်ႇတၢင်းၵိၼ်ႇတၢင်းဝႃႈသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈမၼ်းပဵၼ်ၶႃႈတႂ်ႈၶႃႈပီႈဢၢႆႈမၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

“တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈ၊ႁႂ်ႈတူၵ်းၵႃႈၼိူဝ် ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ တႃႉ။ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈပဵၼ်ၶႃႈတီႈပီႈမၼ်းၼွင်ႉမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။