Habakkuk 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၶေႃ​ဝဵတ်း ဝဵတ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ယူႇ၊ ဢဝ်​ၶႄ​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​ဝႆႉ​ယူႇ၊ ဢဝ်​ၼႅင်ႈ ၶင်​ဝႆႉ​ယူႇ​သေ​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ၸူမ်း​သိူဝ်း သႂၢင်ႇ​ၸႂ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ရၢၼ်ႇသူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢဝ်​ၶေႃ​ဝိတ်း​သေ​ဝိတ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ဢဝ်​ၶႄ​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​ဝႆႉ​ယူႇ၊ဢဝ်​ၶႄ​ၶင်​ၶဝ်​ဝႆႉ​သေလႄႈ​ၸူမ်းသိူဝ်း​သႂၢင်ႇၸႂ်​ယူႇ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။-