Haggai 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶူပ်ႇ​ပီႊ​ဢၼ်​ၶုၼ်​လူင်​ တႃႇရီႉ ၸၢမ်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၸၢမ်ႇ​ႁေႃ သွင်​ပီႊ၊ လိူၼ်​သႃႉထမႃႉ၊ သိပ်း​ပၢႆ​သီႇ​ဝၼ်း ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​ၶူပ်ႇ​ပီ​ဢၼ်​ၶုၼ်လူင်​ တႃႇရိ၊ ၸၢမ်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၸၢမ်ႇ​ႁေႃ​လႆႈ​သွင်​ပီ၊လိူၼ်​တီႈ​ႁူၵ်း၊ဝၼ်း​တီႈ​သၢဝ်း​သီႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။