Haggai 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်း ၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းလႄႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်း လီထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၼၼ်ႉ တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်လႄႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈႁိူၼ်းၼႆႉ ပျေႉၸုမ်ႇတဵမ်ဝႆႉတင်း မုၼ်ၽုင်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်းၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းလႄႈဢုၵ်ႉၸႃႇငိုၼ်းၶမ်းၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းၼၼ်ႉ၊တၵ်းႁွတ်ႈမႃးသေယဝ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၼႆႉပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းမုၼ်ၽုင်းဢေႃႈ။-