Hebrews 10:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးႁႂ်ႈတႄႇယူႇလႆႈၸိုင်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်မူတ်းသႂ် ပွၵ်ႈလဵဝ်ၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊ ၵမ်းလိုၼ်းယင်းဢမ်ႇမီးလွင်ႈဢၼ် တၵ်းလႆႈသၢင်ႇဝူၺ်ႇၵႃႉတြႃးသေဢိတ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵမ်းလိုၼ်း ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇပုၵ်ႈၸေႃႇလႄႈတၵ်းယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။-

ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼင်လႆႈၸိုင်၊ၶဝ်ၸၢင်ႈၶႄးတၵ်းလႆႈၵိုတ်းသဝ်းသေတၢင်းဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇယဝ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။ ပေႃးၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႆႈႁွတ်ႈတၢင်းဢၼ်မူတ်းသႂ်ပွၵ်ႈၼိုင်ႈယဝ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ၸၢင်ႈတၵ်းထၢင်ႇဝႃႈ၊ၶဝ်ဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈထႅင်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ။-