Hebrews 11:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ၶၢမ်ႇ တၢင်း​ၽၢၼ်​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸၢမ်ႇ​ၸႃး​ၵႃႇမၵုင်ႇ​ၵမ်း​ဢွၼ်ႇ​ၼိုင်ႈ ဢၼ်​မီး​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
မၼ်း​မီး​ၸႂ်​ၶႂ်ႈ​ၶၢမ်ႇ​တုၵ်ႉၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ၊ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​မူၼ်ႈပျေႃႇ​ၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ၸေးၸိမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-