Hebrews 11:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​လႄႈ လမ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရီႉၶူဝ်း ​ၼၼ်ႉ ၵိူၼ်ႇ​လူမ်ႉ​ပင်း​တူၵ်း လိုၼ်း​သေ​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ် လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​တဵမ်​တဵမ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈ​လႄႈ​လမ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရိၶူဝ်း၊ လႆႈ​ၵၢၼ်ႉ​တူၵ်း​လူမ်ႉ​ၵႂႃႇ​ဝၢႆးသေ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်၊ပႆ​လဵပ်ႈႁွပ်ႈ​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​တဵမ်တဵမ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။