Hebrews 12:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆၸင်ႇ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းလႆႈမိူင်း ဢၼ်ဢမ်ႇသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆလႆႈၼၼ်ႉလႄႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ႁဝ်းတၵ်းမီး တင်းၸႂ်ဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်သေလႄႈ ႁဵတ်းဝၢတ်ႈလီလီထုၵ်ႇထုၵ်ႇ တီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈၸိုင် ဢွၼ်ၵၼ်ၸွႆးၸပ်းၵျေးၸူးၸဝ်ႈတႃႉႁဝ်း။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းလႆႈမိူင်းဢၼ်ဢမ်ႇသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆလႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးၸဝ်ႈယူႇတႃႉႁဝ်း။ ဢွၼ်ၵၼ်မီးၸႂ်ဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်လႄႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇဝႆႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၼၼ်ႉတႃႉႁဝ်း။-