Hebrews 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၸၢင်ႈ​သင်ႇ​သွၼ် ၵေႃႉ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ပၼ်​တၢမ်ႇ​တီႈ​လုၵ်ႈ​လၢင်း ၵႃႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၸဝ်ႈၽြႃး​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်းမႃႉ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​မိူၼ်​ပဵၼ်​လုၵ်ႈၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-