Hebrews 12:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးသူၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ သင်ႇသွၼ်ပၼ်ၸိုင်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းတီႈသူ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ဢၼ်ႁဵတ်းတီႈလုၵ်ႈတီႈလၢင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ လုၵ်ႈလၢင်းဢၼ်ပေႃႈဢမ်ႇသင်ႇသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉ မီးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းႁိုဝ်။-

ဢွၼ်ၵၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်တၢမ်ႇသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉသူ၊ၸွမ်းၼင်ႇသူပဵၼ်လုၵ်ႈလၢင်းမၼ်းၸဝ်ႈတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊လုၵ်ႈလၢင်းဢၼ်ပေႃႈဢမ်ႇသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉၼၼ်ႉ၊မီးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းႁိုဝ်း။-