Hebrews 13:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​သူ​တၵ်း​သူး​တွင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​သူ​မီး​ၼၼ်ႉ ၶၼ်​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၽႂ်း​ၸိုင်၊ ၵဝ်​ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ၸူဝ်း​ဢဝ်​တွင်း​ပၢၼ်ႇ​သူ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်​တွင်းပၢၼ်ႇ​တိုၵ်းယူင်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​သူးတွင်း​ပုၼ်ႈ​ၵဝ်၊ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၸဵဝ်း​ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၵဝ်​ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။