Hebrews 13:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၼွင်ႉႁဝ်း တီႉမေႃးသေႇ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇ တၢင်ႇတီႈတၢင်ႇလႅၼ်ၼၼ်ႉသေၵမ်း။ ဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်း ပေႃးမၼ်းႁွတ်ႈမႃးၸိုင် ၵဝ်တၵ်းၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈ ထူပ်းႁၼ်သူဢေႃႈ။

ၵဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈသူႁုလွင်ႈဢၼ်ၼွင်ႉၸၢႆးႁဝ်း တိမေႃးသေႇ၊ လႆႈဢွၵ်ႇထွင်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပေႃးမၼ်းၸဵဝ်းႁွတ်ႈမႃးၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈထူပ်းႁၼ်သူဢေႃႈ။