Hebrews 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတူၵ်းၵိၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ မၢတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ သူၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼၼ်ႉသေလႄႈ မၢတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၵၢင်းဢမ်ႇလွတ်ႈ တင်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၼၼ်ႉတႃႉ။-

ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တူၵ်းထွင်ႇယူႇၼၼ်ႉလႄႈမၢတ်ႈမိူၼ်သူလႆႈတူၵ်းထွင်ႇယူႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးယူႇၼၼ်ႉလႄႈမၢတ်ႈမိူၼ်သူလႆႈၶၢမ်ႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။