Hebrews 13:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ႁႂ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်သွင်ႇမင်ႇၵလႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ႁဵတ်းသမ်ႇဝႃႇသႃႉသဵတ်ႈၸႃႇၼၼ်ႉ မီးသရေႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၸႅတ်ႈထၢမ်ၸီႇယၢင်ႇ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၽိတ်းပိူင်ႈမေးပိူၼ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်သွင်ႇမၢင်ႇၵလႃႇၼၼ်ႉ၊မီးသရေႇၼႃႈတႃၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈႁႂ်ႈၽူဝ်တင်းမေးပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇတေႃႇၵၼ်တႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၸီႇယၢင်ႇတြႃးတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽိတ်းၵႃႇမေႇသုဢၼ်ၵူတ်ႉၽူဝ်ၵူတ်ႉမေးပိူၼ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။