Hebrews 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်သူသေလႄႈ ႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈသူၼၼ်ႉတႃႉ။ ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ ၵျၢမ်ႇပွင်ၵမ်ၵျၢင်ႉသၢင်ႈႁဵတ်း ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်သေလႄႈ လၢႆႈၸၢတ်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉလီလီငၢမ်းငၢမ်းလႄႈ ၸွမ်းႁႂ်ႈၶိုတ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။

ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ဢွၼ်ႁူဝ်သူၸိူဝ်းဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်သူၼၼ်ႉတႃႉ။ ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႆႈၵမ်ၵျၢင်ႉလႄႈႁဵတ်းမဵဝ်းဢၼ်မီးဢၵျူဝ်းၵႂႃႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉ၊ယိူင်ႈၸွမ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်တႃႉ။-