Hebrews 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​လူင်​လႆႈ​လိုမ်း တေႇသၼႃႇ​ဢၼ်​ႁဝ်း​လႆႈ​ငိၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် တၵ်း​လႆႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်​ၸႂ် ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ၸွႆး​ၸပ်း​မၢတ်ႈ​တွင်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ႁဝ်း​တၵ်း​ပႃးၸႂ်​ပႃး​ၶေႃး​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​လႆႈ​ငိၼ်း​တေႇသၼႃႇ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊တၵ်း​လႆႈ​မီး​ႁူဝ်ၸႂ်​ဢၼ်​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​မၼ်ႈၵိုမ်း​လႄႈ​ၸပ်းၸွႆး​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-