Hebrews 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢဝ်တင်းၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း တင်းတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင် တင်းသူႉၵျေးၸူးတၢင်းဢၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ၽႄမႅင်ႇပၼ်ၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဝႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
Shan NCL
ၼႂ်းၶိင်ႇလဵဝ်ၵၼ်၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈထၢပ်ႈထႅင်ႈသၢၵ်ႈသေႇၵႃႈတီႈၵႂၢမ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၼႄပျႃးၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊ဢိၵ်ႇတင်းပၼ်သုၵျေးၸူးဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ၊ၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။