Hebrews 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈႁွႆးၼႆႉ၊ ၵဝ်လီႁင်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်မီးၸႂ်သၽေႃးဢၼ်ၸၢင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈယူႇသေႇသေႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ဢမ်ႇႁူႉသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၵႂႃႇၵႂႃႇမႃးမႃးယူႇၼၼ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈၵဝ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၵူၼ်းမဵဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉ၊ၸႂ်ၶဝ်ၽိတ်းတၢင်းယူႇသေႇသေႇလႄႈ ၶဝ်ဢမ်ႇႁုၸၵ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ၵႂႃႇမႃးယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။