Hebrews 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇဢၼ်ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈဝႃႈ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈၼင်ႇၵၼ်ၵၼ် တိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်ၵၼ်ၵူႈဝၼ်းတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇ ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်သူဢမ်ႇလႆႈၵႅၼ်ႇလႆႈၶႅင် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်တူႉၸရိူၵ်ႈ ပႅတ်ႉလႅၼ်ၼၼ်ႉတႃႉ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶိင်ႇဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ၊ “ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ” တႄႇဝႆႉမီးယူႇၼၼ်ႉ၊ၼင်ႇႁိုဝ်ႁူဝ်ၸႂ်သူဢမ်ႇလႆႈတိုဝ်လႆႈတၼ်ၵႂႃႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်တုၸရိူၵ်ႈဢပျတ်ႈပႅတ်ႉလႅၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈတိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်ၵၼ်ယူႇၵူႈဝၼ်းတႃႉ။-