Hebrews 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတိူင်ႇလႄႈဝႃႈ၊ သူဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇၵဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ လိူဝ်သေၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်။-

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတိူင်ႇလႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်တိုၼ်းဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈလိုဝ်ႈသဝ်းၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းပၼ်ႁႂ်ႈၶဝ်ၵိုတ်းၼိမ်ၼိမ်ၼၼ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉၸိုင်၊လိူဝ်သေၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊တေပဵၼ်ၽူႈလႂ်လူးၵွၼ်ႇ။-