Hebrews 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​တၢင်း​ၼိမ်​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ​ယင်း​ၵိုတ်း​ၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​ယူႇ ပုၼ်ႈ​ႁင်း​ၵူၼ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ဝၼ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​ယင်း​မီး​ဝႆႉ​ထႅင်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵိုတ်း​လိုဝ်ႈ​ယူႇ​ၼိမ်​ၼိမ်​လီ​လီ​ၼႂ်း​ဝၼ်း​တီႈ​ၸဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-