Hebrews 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶၢၼ်းဝႆႉ ပုၼ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈပုၵ်ႈၸေႃႇတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းယိတ်ႈ တီႈၽေႇဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ၶုၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵေႃႉလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆလႄႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶၢၼ်းဝႆႉတႅၼ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ႁႂ်ႈလႆႈသၢၵ်ႈလူႇတၢင်းလူႇဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈဢေႃႈ။-