Hebrews 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ယူႇၼႂ်း ၸႃႇတီႉၵူၼ်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢဝ်တင်းတၢင်းဢၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇယႂ်ႇၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ၼမ်ႉတႃတူၵ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းသူးတွင်းပထၼႃႇ ၵႃႈတီႈၵေႃႉဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ် ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းတၢႆလႆႈၼၼ်ႉလႄႈ လႆႈၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ် လီၵူဝ်လီႁႄၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ၊ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ဢၼ်ယင်းပဵၼ်ၸႃႇတိၵူၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ပႃးတင်းၼမ်ႉတႃတူၵ်းယူႇသေလႄႈသူးတွင်းလဝ်ႈယွၼ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈၵႄႇသႄႇဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢွၵ်ႇသေဝူၺ်ႇတၼႃႇတၢင်းတၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပႃးတင်းၸႂ်ဢၼ်ၵူဝ်ယမ်ၼၼ်ႉလႄႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-