Hebrews 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈ ဢၼ်လႅင်းပွၵ်ႈၼိုင်ႈလႄႈ လႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ၸိမ်းတူၺ်း သူႉၵျေးၸူးၵၢင်ႁၢဝ်၊ တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ၊-

ႁဝ်းတေပႃးဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈလုလႅဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉမႃးၶိုၼ်းသေ၊ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်မႃးလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၶဝ်ၼၼ်ႉလႆႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဢၼ်လႅင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွၵ်ႈၼိုင်ႈယဝ်ႉလႄႈလႆႈၸိမ်းတူၺ်းသုၵျေးၸူးၵၢင်ႁၢဝ်သေယဝ်ႉ၊လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢမူၺ်ႇဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈယဝ်ႉယဝ်ႉ။-