Hebrews 7:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶုၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ် ဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇယူႇ၊ ၶၢဝ်သႂ်ယူႇ၊ ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈဢၼ်ၵိူၵ်ႇယူႇ၊ ဢမ်ႇသိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးဢပႅတ်ႈယူႇ၊ သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မီးၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉယူႇလႄႈ၊-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈပုၼ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉမူတ်းၸၢင်ႇၶၢဝ်သႂ်ယူႇ၊ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတီႈတၵ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈယူႇ၊ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇယူႇ၊ယူႇၽၢတ်ႇၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးဢပျတ်ႈယူႇလႄႈ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈဝႆႉ၊သုင်ၼႃႇသေမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-