Hebrews 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယင်းဢမ်ႇမီးပေႃႈ၊ ဢမ်ႇမီးမႄႈ၊ ဢမ်ႇမီးၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢၼ်သိုပ်ႇလူင်းမႃးၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉ၊ ဢမ်ႇမီးတီႈတႄႇၸႃႉ၊ တီႈသုတ်းဢသၢၵ်ႈ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ တႄႇယူႇၼႂ်းဢရႃႇပရေႃးၽႅတ်ႈသေႇသေႇဢေႃႈ။

ၸႃႉၸဵမ်ပေႃႈမၼ်း၊မႄႈမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းပူႇမွၼ်ႇမၼ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်ဝႃႈၼႆ၊ၸရၢင်းဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉမၢႆဝႆႉဢမ်ႇမီး။ ယင်းဢမ်ႇမီးဝၼ်းတႄႇၸႃႉဢသၢၵ်ႈ၊ဢမ်ႇမီးဝၼ်းသုတ်းဢသၢၵ်ႈ၊မၼ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈတႄႇယူႇၼႂ်းဢရႃႇယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။