Hebrews 7:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈတၢႆၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်သိပ်းပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၵေႃႉဢၼ်လႆႈတၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇလႄႈဝႃႈ၊ မၼ်းဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်သိပ်းပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈတၢႆတင်းလၢႆၼၼ်ႉလႆႈႁပ်ႉဢဝ်သိပ်းပုၼ်ႈ၊ပုၼ်ႈၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၼႂ်းလွင်ႈ မေႇလၶိၸေႇတႅၵ်ႈ၊ ၸမ်ႉ၊ၵေႃႉဢၼ်ၵျၢမ်းလိၵ်ႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ၊မၼ်းဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉလႆႈႁပ်ႉဢဝ်သိပ်းပုၼ်ႈ၊ပုၼ်ႈၼိုင်ႈဢေႃႈ။-