Hebrews 9:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႄး​ၼိုင်ႈ​ၸမ်ႉ၊ ပတီႉၺိၺ်ႇ​တြႃး​ပထမႃႉ​ၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဝႆႉ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဝၢတ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​လေႃးၵီႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပတိၺိၺ်ႇ​တြႃး​ဢၼ်​တီႈ​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ၊မီး​သိၼ်​တြႃး​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်မိူင်း​ဢေႃႈ။-