Hebrews 9:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်း ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၸူမ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢၼ်ဝႃႈ ဢူႉပတေႇဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇ ဢၼ်လႆႈတႄႇယူႇႁႂ်ႈၶိုတ်းထိုင်ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉတၢင်းဢၼ် တၵ်းႁဵတ်းပဵၼ်ဢၼ်မႂ်ႇၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။

မၼ်းၵူၺ်းပဵၼ်ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းတၢင်းၵိၼ်တင်းၶူပ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၸုမ်ႇၼမ်ႉႁႂ်ႈမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉၵူၺ်းလႄႈ၊ပဵၼ်သိၼ်တြႃးၽၢႆႇတူဝ်ၵႃႇယႃႉ၊ဢၼ်ၶျႃးပူင်ဝႆႉထႃႈတေႃႇထိုင်ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႄးတႄႇမႄးႁဵတ်းဝၢတ်ႈဢၼ်မႂ်ႇၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။