Hebrews 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ပေႃး​လိူတ်ႈ​ပႄႉ၊ လိူတ်ႈ​ဝူဝ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​တဝ်ႈ​ဝူဝ်း​မႄႈ​သိုဝ်ႇ​တင်း​လၢႆ ဢၼ်​ၽႅတ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵိူၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​တူဝ်​ၶၼ်ႇ​ထႃႇ​ၶဝ်​လႆႈ​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​လႆႈ​ဢမၢၼ်ႇ​ၶၼ်​ပဵၼ်​ၸိုင်၊-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ပေႃး​ဢဝ်​လိူတ်ႈ​ပႄႉ​လိူတ်ႈ​ဝူဝ်း​တင်း​တဝ်ႈ​ဝူဝ်းမႄႈသိုဝ်ႇ ​တင်းလၢႆ​ၽႅတ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ၊တၢတ်ႈၼိူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​တူဝ်​ၶၼ်ႇထႃႇ​ၶဝ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​လႆႈ​ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်​ၸိုင်၊-