Hebrews 9:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈႁွႆးၼႆႉ၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆ ႁႂ်ႈလႆႈထုတ်ႇဢဝ်ဢပႅတ်ႈဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈ ၼႂ်းပၢၼ်ပတီႉၺိၺ်ႇတြႃးပထမႃႉၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းဝူင်ႈၵၢင်ပတီႉၺိၺ်ႇတြႃးဢၼ်မႂ်ႇ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁွင်ႉဢဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇထႃႇဝရႃႉ ဢၼ်ၵိုင်ႇတၢၼ်ႇၵၼ်တင်းၵတီႉၸဝ်ႈဢေႃႈ။

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢႆပုၼ်ႈတၵ်းလႆႈထုတ်ႇဢဝ်ဢပျတ်ႈဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ပတိၺိၺ်ႇတြႃးပွၵ်ႈတီႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၸဝ်ႈဝူင်ႈၵၢင်ပတိၺိၺ်ႇတြႃးဢၼ်မႂ်ႇ၊ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁွင်ႉဢဝ်ၼၼ်ႉ၊လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢမူၺ်ႇတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇထႃႇဝရႃႉဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ၵတိဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။