Hebrews 9:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ၊ တႄႇ​ယူႇ​လိုၼ်း​သေ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ တၢႆ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ ယင်း​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ဢမ်ႇ​တႄႇ​ယူႇ​လႃး​လႃး။
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ပေႃး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​လိၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ၊ယင်း​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​ၸိုင်၊လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​မီး​ဢၵျူဝ်း။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​တၢႆ​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၸင်ႇ​မီး​ဢၵျူဝ်း​ဢေႃႈ။-