Hebrews 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ဢဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၵႃႈဢၼ်ပႃးၼႂ်းတြႃးၸဝ်ႈ ႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ယဝ်ႉၸင်ႇ၊ ဢဝ်လိူတ်ႈဝူဝ်းဢွၼ်ႇ၊ လိူတ်ႈပႄႉ၊ ၼမ်ႉ၊ ၶူၼ်သူဝ်းဢၼ် ဢဝ်ယွမ်ႉလႅင်တင်းယွတ်ႈမႆႉ ႁုတ်ႉသူပ်ႇ ၽႅတ်းသႂ်ႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-

ဢွၼ်တၢင်းသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ ဢဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၵႃႈဢၼ်ပႃးၼႂ်းတြႃးၸဝ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ယဝ်ႉၸင်ႇ၊ဢဝ်ယွတ်ႈတူၼ်ႈယိူဝ်ႈယႃႈႁုတ်ႉသူပ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၶူၼ်သူဝ်းဢၼ်ယွမ်ႉလႅင်ၼၼ်ႉ၊ဢဝ်ၸုမ်ႇသႂ်ႇၼႂ်းလိူတ်ႈဝူဝ်းဢွၼ်ႇတင်းလိူတ်ႈပႄႉတင်းလၢႆ၊ဢၼ်လေႃးၼမ်ႉၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၽႅတ်းသႂ်ႇၵိၼ်လိၵ်ႈတြႃး၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-