Hebrews 9:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵႃႈၼိူဝ်တိူၵ်ႈတႃႇၼၼ်ႉ မီးၶေႇရူႉၽိမ်ႇဢၼ်မုၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ မုင်းႁူမ်ႇပလၢင်ႇ တီႈဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင် တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ တီႈဢၼ်တၵ်းလႆႈလၢတ်ႈသေႇၶျႃႇလီငၢမ်း ဢမ်ႇမီး။
Shan NCL
ၵႃႈၼိူဝ်တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊မီးၶေႇရုၽဵမ်ႇ ဢၼ်မုၼ်ယႂ်ႇလႄႈၵီႈပိၵ်ႇႁူမ်ႇသုမ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မိူဝ်ႈလဵဝ်ၸိုင်၊လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉ၊ႁဝ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈလၢတ်ႈၸေးလၢတ်ႈၸွတ်ႇလႆႈယဝ်ႉ။