Hebrews 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လွင်ႈ​တၢင်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ မႄး​ဝႆႉ​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​တင်း​လၢႆ လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သုမ်ႉ​ထဵင်​ၸဝ်ႈ​ပထမႃႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁဵတ်း​ဝၢတ်ႈ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈတၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ၊ၶိုင်​ပွင်​မႄးႁႅၼ်း​ယဝ်ႉ​သေ၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ​ၶဝ်​ၶဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ​ၸၼ်ႉ​ၼွၵ်ႈ​လႄႈ​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ​ၵူႈမိူဝ်ႈ​ၵူႈဝၼ်း​ဢေႃႈ။-