Hebrews 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉလႄႈ ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ၼႄပျႃးလွင်ႈဢၼ်ၸူဝ်ႈဢၼ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈပထမႃႉ ဢမ်ႇပႆႇလူႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူးထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇ ဢမ်ႇပႆႇၽုၺ်ႇၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶိုင်ပွင်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉ၊ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉ၊ဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈသင်ႇသွၼ်ဝႆႉ၊ထၢင်ႇထၢင်ႇသႃးသႃးလွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ၸူဝ်ႈဢၼ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၸၼ်ႉၼွၵ်ႈယင်းတႄႇယူႇမီးယူႇၼႆႉ၊သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူးထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇသေပိူၼ်ႈဢမ်ႇပႆႇၽုၺ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ၊-