Hosea 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မၼ်းၵႂႃႇလႄႈ သိမ်းဢဝ် ၵေႃးမႃႇ လုၵ်ႈယိင်း တီႉပလိမ်ႇ သေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၼၼ်ႉ ပႃးပတိၵ်ႉသၼ်ႇထေႇလႄႈ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆးမႃးတီႈမၼ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈၼႆလႄႈ ႁူဝ်းသေႇ၊ ဢဝ်မႄႈယိင်းဢၼ်လႆႈႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈဝႃႈ၊ ၵေႃးမႃႇ၊ လုၵ်ႈယိင်း တိပလိမ်ႇ၊ သေယဝ်ႉ၊မၼ်းၼၼ်ႉပႃးပတိၵ်ႈသၼ်ႇထေႇလႄႈၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးမႃးဢေႃႈ။-