Hosea 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ယိပ်း​ၵမ် သူၼ်ႈ​တိၼ်​ပီႈ​ဢၢႆႈ​မၼ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​တွင်ႉ​မႄႈ​မၼ်း​လႄႈ မၼ်း​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​လႄႈ ၶေႉ​ၶဵင်ႇ​ၵၼ် တင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပူႇမွၼ်ႇ​ၶဝ်​ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​ၶတ်း​ၶဵင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ပီႈဢၢႆႈ​ၽႃၽႄ​မၼ်း​ ဢေးသေႃး၊ ၵႃႈၼႂ်း​တွင်ႉ​မႄႈ​ၶဝ်​သေယဝ်ႉ၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ယႂ်ႇမႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်း​ၶေႉၶဵင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-