Hosea 14:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ၼမ်ႉၼၢႆးၼၼ်ႉ ၵႃႈၼိူဝ် ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းၵီႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ မွၵ်ႇႁဵဝ်းငိုၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းယင်ႇႁၢၵ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ တူၼ်ႈမႆႉၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇ လေႇပၼုၼ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉၼၢႆးၵႃႈတီႈ မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းၵီႈမိူၼ်မွၵ်ႇႁဵဝ်းငိုၼ်းလႄႈတၵ်း ယင်ႇႁၢၵ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတူၼ်ႈမႆႉ ၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇ လေႇပၼုၼ်ႇ၊ ပုၼ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။