Hosea 14:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵိင်ႇ​မၼ်း​ယွတ်ႈ​မၼ်း​တၵ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ် ၵိုၼ်း​မႃး​လႄႈ မၼ်း​တၵ်း​မီး​သရေႇ ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ တူၼ်ႈ​ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ႁွမ်​ႁိုၼ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ထိူၼ်ႇ​ လေႇပၼုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵိင်ႇ​မၼ်း​ယွတ်ႈ​မၼ်း​တၵ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​လႄႈ​မၼ်း​တၵ်း​မီး​သရေႇ​ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း မိူၼ်​တူၼ်ႈသၢၼ်ႇလုၼ်ႇ၊ တၵ်း​ႁွမ်​ႁိုၼ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူၼ်ႈ ဢႃႇရိတ်ႉ၊ တီႈ​ထိူၼ်ႇ​ လေႇပၼုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။