Hosea 2:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈ တၢင်းဢၼ်လီသႂၢင်ႇလီသိူဝ်းမၼ်း ၵႃႈမီး တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇပွႆးမၼ်း၊ တၢင်းဢၼ်ပႂ်ႉဝၼ်းလိူၼ်မႂ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း ဝၼ်းၵမ်သိၼ်မၼ်း တၢင်းဢၼ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်မၼ်းၵႃႈမီးၼၼ်ႉ ထၢတ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၶၢမ်ႇပွႆးမူၼ်ႈပွႆးပျေႃႇဢၼ်ဝႃႈပွႆးပီမႂ်ႇ၊ပွႆးလိူၼ်မႂ်ႇမၼ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်မၼ်းလႄႈပွႆးထုင်းၽိင်ႈမၼ်းၵႃႈမီးၼၼ်ႉထၢတ်ႇၵိုတ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-