Hosea 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လူမ်းဢဝ်ပိၵ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆ ပတ်ႉထူဝ်းလႄႈ ပႃးၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းဢူၵ်းဢၢႆ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈယိတ်ႈ ဢၼ်ၶဝ်ပုၵ်ႈၸေႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

လူမ်းတၵ်းပတ်ႉထူဝ်းမႃးဢဝ်ၶဝ်ပိဝ်သဵၼ်ၵႂႃႇသေလႄႈၶဝ်တၵ်းဢူၵ်းဢၢႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်သၢၵ်ႈလူႇတီႈၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။