Hosea 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈလူမ်ႉတၢႆတူၵ်း ၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းလႄႈ ပရေႃးၽႅတ်ႈၵေႃႈ တၵ်းလႆႈလူမ်ႉလႆႈတူၵ်း လူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်း ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းဢေႃႈ။ မႄႈမႂ်းၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းယႃႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

သူၶီႈလိုတ်းလႄႈလူမ်ႉယူႇဝၼ်းဝၼ်းၶိုၼ်းၶိုၼ်းလႄႈပရေႃးၽႅတ်ႈ တင်းလၢႆၵေႃႈ ၶီႈလိုတ်းမိူၼ်သူၵူၺ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢၼ်ဝႃႈမႄႈသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။-