Hosea 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ၶဝ်ယႂ်ႇၽႄႈၼမ်ၵိုၼ်းမႃး ၼၼ်ႉသေလႄႈ ၽိတ်းပိူင်ႈၵဝ်ယဝ်ႉ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ဢူၵ်းဢၼ်ဢၢႆဢေႃႈ။-

“ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်သူဢၼ်ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼမ်ၵိုၼ်းမႃးၼၼ်ႉသူယဵင်ႈၶႅၼ်းႁဵတ်းဢပျတ်ႈဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းသူပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ဢူၵ်းဢၼ်ဢၢႆဢေႃႈ။-